Términos de uso
Última actualización: 1 de enero de 2025
Esta traducción es solo orientativa. La versión oficial es la inglesa.
ACUERDO SOBRE NUESTROS TÉRMINOS LEGALES
Somos Underwater Vision ("Empresa", "nosotros", "nos", "nuestro"), una empresa registrada en Honduras con domicilio en La Punta, Calle Principal, Utila, Honduras 34201.
Gestionamos el sitio web https://www.utilascubadiving.com (el "Sitio"), así como cualquier otro producto y servicio relacionado que remita o enlace a estos términos legales (los "Términos legales") (en conjunto, los "Servicios").
Puedes contactarnos por teléfono al + 504 9584 - 8027, por correo electrónico a info@utilascubadiving.com , o por correo postal a La Punta, Calle Principal, Utila, Honduras 34201, Honduras.
Estos Términos legales constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú, ya sea en nombre propio o de una entidad ("tú"), y Underwater Vision, sobre tu acceso a los Servicios y su uso. Al acceder a los Servicios, aceptas que has leído y entendido todos estos Términos legales y que aceptas quedar obligado por ellos. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON TODOS ESTOS TÉRMINOS LEGALES, TIENES EXPRESAMENTE PROHIBIDO USAR LOS SERVICIOS Y DEBES DEJAR DE USARLOS DE INMEDIATO.
Los términos y condiciones o documentos adicionales que se publiquen en los Servicios de vez en cuando quedan incorporados expresamente a estos Términos por referencia. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de hacer cambios o modificaciones en estos Términos legales de vez en cuando. Te avisaremos de cualquier cambio actualizando la fecha de "Última actualización" de estos Términos legales, y renuncias a tu derecho a recibir un aviso específico de cada cambio. Es tu responsabilidad revisar periódicamente estos Términos legales para estar al tanto de las actualizaciones. Si sigues usando los Servicios después de la fecha de publicación de unos Términos legales revisados, quedarás sujeto a sus cambios y se considerará que los conoces y aceptas.
Todos los usuarios que sean menores de edad en la jurisdicción donde residen (por lo general, menores de 18 años) deben tener el permiso de sus padres o tutores, y estar bajo su supervisión directa, para usar los Servicios. Si eres menor de edad, uno de tus padres o tu tutor debe leer y aceptar estos Términos legales antes de que uses los Servicios.
Te recomendamos que imprimas una copia de estos Términos legales para tus archivos.
ÍNDICE
- 1. Nuestros servicios
- 2. Derechos de propiedad intelectual
- 3. Declaraciones del usuario
- 4. Actividades prohibidas
- 5. Contribuciones generadas por los usuarios
- 6. Licencia de las contribuciones
- 7. Gestión de los Servicios
- 8. Política de privacidad
- 9. Duración y terminación
- 10. Modificaciones e interrupciones
- 11. Legislación aplicable
- 12. Resolución de conflictos
- 13. Correcciones
- 14. Exención de responsabilidad
- 15. Limitación de responsabilidad
- 16. Indemnización
- 17. Datos del usuario
- 18. Comunicaciones, transacciones y firmas electrónicas
- 19. Usuarios y residentes de California
- 20. Disposiciones varias
- 21. Contacto
1. NUESTROS SERVICIOS
La información que se ofrece al usar los Servicios no está destinada a su distribución o uso por ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país donde esa distribución o uso sea contrario a la ley o a la normativa, o nos obligue a cumplir algún requisito de registro en esa jurisdicción o país. Por tanto, quienes decidan acceder a los Servicios desde otros lugares lo hacen por iniciativa propia y son los únicos responsables de cumplir las leyes locales, si y en la medida en que sean aplicables.
Los Servicios no están adaptados para cumplir normativas específicas de un sector (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA), etc.), por lo que, si tus interacciones estuvieran sujetas a esas leyes, no puedes usar los Servicios. No puedes usar los Servicios de una forma que infrinja la Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).
2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Nuestra propiedad intelectual
Somos los propietarios o licenciatarios de todos los derechos de propiedad intelectual de nuestros Servicios, incluidos todo el código fuente, las bases de datos, la funcionalidad, el software, los diseños del sitio web, el audio, el video, los textos, las fotografías y los gráficos de los Servicios (en conjunto, el "Contenido"), así como las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos que contienen (las "Marcas").
Nuestro Contenido y nuestras Marcas están protegidos por las leyes de derechos de autor y de marcas (y por otras leyes de propiedad intelectual y de competencia desleal) y por tratados en Estados Unidos y en todo el mundo.
El Contenido y las Marcas se ofrecen en los Servicios o a través de ellos "TAL CUAL", solo para tu uso personal y no comercial o para fines empresariales internos.
Tu uso de nuestros Servicios
Siempre que cumplas estos Términos legales, incluida la sección "ACTIVIDADES PROHIBIDAS" que aparece más abajo, te concedemos una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para:
- Acceder a los Servicios; y
- Descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido a la que hayas accedido de forma legítima, solo para tu uso personal y no comercial o para fines empresariales internos.
Salvo lo establecido en esta sección o en otra parte de nuestros Términos legales, ninguna parte de los Servicios, del Contenido ni de las Marcas puede copiarse, reproducirse, agregarse, volver a publicarse, subirse, publicarse, mostrarse públicamente, codificarse, traducirse, transmitirse, distribuirse, venderse, licenciarse ni explotarse de ningún otro modo con fines comerciales sin nuestro permiso previo, expreso y por escrito.
Si quieres usar los Servicios, el Contenido o las Marcas de un modo distinto al establecido en esta sección o en otra parte de nuestros Términos legales, envía tu solicitud a: info@utilascubadiving.com . Si alguna vez te damos permiso para publicar, reproducir o mostrar públicamente cualquier parte de nuestros Servicios o Contenido, debes identificarnos como propietarios o licenciantes de los Servicios, el Contenido o las Marcas, y asegurarte de que cualquier aviso de derechos de autor o de propiedad aparezca o sea visible al publicar, reproducir o mostrar nuestro Contenido.
Nos reservamos todos los derechos sobre los Servicios, el Contenido y las Marcas que no se te concedan expresamente.
Cualquier incumplimiento de estos Derechos de propiedad intelectual constituirá un incumplimiento grave de nuestros Términos legales, y tu derecho a usar nuestros Servicios terminará de inmediato.
Tus envíos
Lee con atención esta sección y la sección "ACTIVIDADES PROHIBIDAS" antes de usar nuestros Servicios para entender (a) los derechos que nos concedes y (b) las obligaciones que tienes cuando publicas o subes contenido a través de los Servicios.
Envíos: al enviarnos directamente cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, opinión u otra información sobre los Servicios ("Envíos"), aceptas cedernos todos los derechos de propiedad intelectual sobre ese Envío. Aceptas que seremos los propietarios del Envío y tendremos derecho a usarlo y difundirlo sin restricciones para cualquier fin legal, comercial o no, sin reconocimiento ni compensación para ti.
Eres responsable de lo que publicas o subes: al enviarnos Envíos a través de cualquier parte de los Servicios:
- confirmas que has leído y aceptas nuestra "ACTIVIDADES PROHIBIDAS" y que no publicarás, enviarás, subirás ni transmitirás a través de los Servicios ningún Envío que sea ilegal, acosador, de odio, dañino, difamatorio, obsceno, intimidatorio, abusivo, discriminatorio, amenazante para cualquier persona o grupo, sexualmente explícito, falso, inexacto, engañoso o fraudulento;
- en la medida en que lo permita la ley aplicable, renuncias a todos los derechos morales sobre ese Envío;
- garantizas que ese Envío es original tuyo o que tienes los derechos y licencias necesarios para enviarlo, y que tienes plena autoridad para concedernos los derechos mencionados sobre tus Envíos; y
- garantizas y declaras que tus Envíos no contienen información confidencial.
Eres el único responsable de tus Envíos y aceptas expresamente reembolsarnos todas las pérdidas que podamos sufrir por tu incumplimiento de (a) esta sección, (b) los derechos de propiedad intelectual de un tercero o (c) la ley aplicable.
3. DECLARACIONES DEL USUARIO
Al usar los Servicios, declaras y garantizas que: (1) tienes capacidad legal y aceptas cumplir estos Términos legales; (2) no eres menor de edad en la jurisdicción donde resides o, si lo eres, tienes el permiso de tus padres para usar los Servicios; (3) no accederás a los Servicios por medios automatizados o no humanos, ya sea mediante un bot, un script u otro medio; (4) no usarás los Servicios para ningún fin ilegal o no autorizado; y (5) tu uso de los Servicios no infringirá ninguna ley o normativa aplicable.
Si nos das información falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, tenemos derecho a suspender o cancelar tu cuenta y a denegar cualquier uso actual o futuro de los Servicios (o de cualquier parte de ellos).
4. ACTIVIDADES PROHIBIDAS
No puedes acceder a los Servicios ni usarlos para ningún fin distinto de aquel para el que los ponemos a tu disposición. Los Servicios no pueden usarse en relación con ninguna actividad comercial, salvo las que nosotros respaldemos o aprobemos expresamente.
Como usuario de los Servicios, aceptas no:
- Extraer de forma sistemática datos u otro contenido de los Servicios para crear o recopilar, directa o indirectamente, una colección, recopilación, base de datos o directorio sin nuestro permiso por escrito.
- Engañar o defraudarnos a nosotros o a otros usuarios, sobre todo para intentar obtener información sensible de cuentas, como las contraseñas de los usuarios.
- Eludir, desactivar o interferir de otro modo con las funciones de seguridad de los Servicios, incluidas las que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier Contenido o que limitan el uso de los Servicios o del Contenido que contienen.
- Desprestigiar, dañar la reputación o perjudicar de otro modo, en nuestra opinión, a nosotros o a los Servicios.
- Usar la información obtenida de los Servicios para acosar, maltratar o dañar a otra persona.
- Hacer un uso indebido de nuestros servicios de asistencia o presentar denuncias falsas de abuso o mala conducta.
- Usar los Servicios de forma contraria a las leyes o normativas aplicables.
- Enmarcar los Servicios o enlazar a ellos sin autorización.
- Subir o transmitir (o intentar subir o transmitir) virus, troyanos u otro material, incluido el uso excesivo de mayúsculas y el spam (publicación continua de texto repetitivo), que interfiera con el uso y disfrute ininterrumpido de los Servicios por cualquier parte, o que modifique, dañe, interrumpa, altere o interfiera con el uso, las características, las funciones, el funcionamiento o el mantenimiento de los Servicios.
- Hacer cualquier uso automatizado del sistema, como usar scripts para enviar comentarios o mensajes, o usar herramientas de minería de datos, robots o herramientas similares de recogida y extracción de datos.
- Eliminar el aviso de derechos de autor u otros derechos de propiedad de cualquier Contenido.
- Intentar hacerse pasar por otro usuario o persona, o usar el nombre de usuario de otro usuario.
- Subir o transmitir (o intentar subir o transmitir) cualquier material que funcione como mecanismo pasivo o activo de recogida o transmisión de información, incluidos, entre otros, gifs transparentes, píxeles de 1×1, web bugs, cookies u otros dispositivos similares (a veces llamados "spyware", "mecanismos de recogida pasiva" o "pcms").
- Interferir con los Servicios o con las redes o servicios conectados a ellos, interrumpirlos o sobrecargarlos indebidamente.
- Acosar, molestar, intimidar o amenazar a cualquiera de nuestros empleados o agentes que te presten cualquier parte de los Servicios.
- Intentar eludir cualquier medida de los Servicios diseñada para impedir o restringir el acceso a los Servicios o a cualquier parte de ellos.
- Copiar o adaptar el software de los Servicios, incluidos, entre otros, Flash, PHP, HTML, JavaScript u otro código.
- Salvo que lo permita la ley aplicable, descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquier software que forme parte de los Servicios.
- Salvo como resultado del uso normal de un motor de búsqueda o de un navegador, usar, lanzar, desarrollar o distribuir cualquier sistema automatizado, incluidos, entre otros, arañas, robots, herramientas de trampas, scrapers o lectores sin conexión que accedan a los Servicios, o usar o lanzar cualquier script u otro software no autorizado.
- Usar un agente de compras para hacer compras en los Servicios.
- Hacer cualquier uso no autorizado de los Servicios, como recoger nombres de usuario o direcciones de correo electrónico de los usuarios por medios electrónicos o de otro tipo para enviar correo no solicitado, o crear cuentas de usuario por medios automatizados o con pretextos falsos.
- Usar los Servicios como parte de cualquier intento de competir con nosotros, o usar de otro modo los Servicios o el Contenido para cualquier actividad lucrativa o empresa comercial.
5. CONTRIBUCIONES GENERADAS POR LOS USUARIOS
Los Servicios no permiten a los usuarios enviar ni publicar contenido. Podemos darte la oportunidad de crear, enviar, publicar, mostrar, transmitir, interpretar, editar, distribuir o difundir contenido y materiales para nosotros o en los Servicios, incluidos, entre otros, textos, escritos, video, audio, fotografías, gráficos, comentarios, sugerencias, información personal u otro material (en conjunto, "Contribuciones"). Las Contribuciones pueden ser visibles para otros usuarios de los Servicios y a través de sitios web de terceros. Por tanto, cualquier Contribución que transmitas puede tratarse de acuerdo con la Política de privacidad de los Servicios. Al crear o poner a disposición cualquier Contribución, declaras y garantizas que:
- La creación, distribución, transmisión, exhibición pública o interpretación, y el acceso, la descarga o la copia de tus Contribuciones no infringen ni infringirán los derechos de propiedad de ningún tercero, incluidos, entre otros, los derechos de autor, patentes, marcas, secretos comerciales o derechos morales.
- Eres el creador y propietario de tus Contribuciones, o tienes las licencias, derechos, consentimientos, autorizaciones y permisos necesarios para usarlas y para autorizarnos a nosotros, a los Servicios y a otros usuarios de los Servicios a usarlas de cualquier forma prevista por los Servicios y estos Términos legales.
- Tienes el consentimiento, la autorización o el permiso por escrito de cada persona identificable que aparece en tus Contribuciones para usar su nombre o imagen, de modo que tus Contribuciones puedan incluirse y usarse de cualquier forma prevista por los Servicios y estos Términos legales.
- Tus Contribuciones no son falsas, inexactas ni engañosas.
- Tus Contribuciones no son publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, esquemas piramidales, cadenas de mensajes, spam, envíos masivos ni otras formas de captación.
- Tus Contribuciones no son obscenas, lascivas, indecentes, sucias, violentas, acosadoras, difamatorias, calumniosas ni objetables de otro modo (según nuestro criterio).
- Tus Contribuciones no ridiculizan, se burlan, desprestigian, intimidan ni maltratan a nadie.
- Tus Contribuciones no se usan para acosar o amenazar (en el sentido legal de esos términos) a ninguna otra persona ni para promover la violencia contra una persona o grupo de personas concreto.
- Tus Contribuciones no infringen ninguna ley, normativa o regla aplicable.
- Tus Contribuciones no infringen los derechos de privacidad o de imagen de ningún tercero.
- Tus Contribuciones no infringen ninguna ley aplicable sobre pornografía infantil ni otras leyes destinadas a proteger la salud o el bienestar de los menores.
- Tus Contribuciones no incluyen comentarios ofensivos relacionados con la raza, el origen nacional, el género, la orientación sexual o la discapacidad física.
- Tus Contribuciones no infringen de otro modo, ni enlazan a material que infrinja, ninguna disposición de estos Términos legales ni ninguna ley o normativa aplicable.
Cualquier uso de los Servicios que incumpla lo anterior infringe estos Términos legales y puede dar lugar, entre otras cosas, a la cancelación o suspensión de tu derecho a usar los Servicios.
6. LICENCIA DE LAS CONTRIBUCIONES
Tú y los Servicios aceptan que podemos acceder a cualquier información y dato personal que nos facilites, guardarlo, tratarlo y usarlo de acuerdo con los términos de la Política de privacidad y tus elecciones (incluida la configuración).
Al enviar sugerencias u otras opiniones sobre los Servicios, aceptas que podemos usarlas y compartirlas para cualquier fin sin compensación para ti.
No reclamamos ninguna propiedad sobre tus Contribuciones. Conservas la plena propiedad de todas tus Contribuciones y de los derechos de propiedad intelectual u otros derechos asociados a ellas. No somos responsables de las afirmaciones o declaraciones que hagas en tus Contribuciones en cualquier área de los Servicios. Eres el único responsable de tus Contribuciones a los Servicios y aceptas expresamente eximirnos de toda responsabilidad y abstenerte de emprender acciones legales contra nosotros en relación con tus Contribuciones.
7. GESTIÓN DE LOS SERVICIOS
Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de: (1) supervisar los Servicios para detectar infracciones de estos Términos legales; (2) emprender las acciones legales adecuadas contra cualquiera que, a nuestra entera discreción, infrinja la ley o estos Términos legales, incluida, entre otras, la denuncia de ese usuario a las autoridades; (3) a nuestra entera discreción y sin limitación, rechazar, restringir el acceso, limitar la disponibilidad o desactivar (en la medida en que sea técnicamente posible) cualquiera de tus Contribuciones o cualquier parte de ellas; (4) a nuestra entera discreción y sin limitación, aviso ni responsabilidad, eliminar de los Servicios o desactivar de otro modo todos los archivos y contenidos de tamaño excesivo o que supongan una carga para nuestros sistemas; y (5) gestionar de otro modo los Servicios para proteger nuestros derechos y bienes y facilitar su buen funcionamiento.8. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Nos importan la privacidad y la seguridad de los datos. Consulta nuestra Política de privacidad: https://utilascubadiving.com/privacy-policy. Al usar los Servicios, aceptas quedar obligado por nuestra Política de privacidad, que forma parte de estos Términos legales. Ten en cuenta que los Servicios están alojados en Honduras. Si accedes a los Servicios desde otra región del mundo con leyes u otros requisitos sobre la recogida, el uso o la divulgación de datos personales distintos de las leyes aplicables en Honduras, al seguir usando los Servicios estás transfiriendo tus datos a Honduras y das tu consentimiento expreso para que se transfieran a Honduras y se traten allí.9. DURACIÓN Y TERMINACIÓN
Estos Términos legales seguirán plenamente vigentes mientras uses los Servicios. SIN LIMITAR NINGUNA OTRA DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS LEGALES, NOS RESERVAMOS EL DERECHO, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN Y SIN AVISO NI RESPONSABILIDAD, DE DENEGAR EL ACCESO A LOS SERVICIOS Y SU USO (INCLUIDO EL BLOQUEO DE DETERMINADAS DIRECCIONES IP) A CUALQUIER PERSONA, POR CUALQUIER MOTIVO O SIN MOTIVO, INCLUIDO, ENTRE OTROS, EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA U OBLIGACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS LEGALES O DE CUALQUIER LEY O NORMATIVA APLICABLE. PODEMOS CANCELAR TU USO O PARTICIPACIÓN EN LOS SERVICIOS O ELIMINAR CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE HAYAS PUBLICADO EN CUALQUIER MOMENTO, SIN PREVIO AVISO, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN.
Si cancelamos o suspendemos tu cuenta por cualquier motivo, tienes prohibido registrarte y crear una cuenta nueva con tu nombre, con un nombre falso o prestado o con el nombre de un tercero, aunque actúes en nombre de ese tercero. Además de cancelar o suspender tu cuenta, nos reservamos el derecho de emprender las acciones legales adecuadas, incluidas, entre otras, acciones civiles, penales y cautelares.
10. MODIFICACIONES E INTERRUPCIONES
Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o eliminar el contenido de los Servicios en cualquier momento o por cualquier motivo, a nuestra entera discreción y sin aviso. Sin embargo, no tenemos obligación de actualizar ninguna información de nuestros Servicios. No seremos responsables ante ti ni ante ningún tercero por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción de los Servicios.
No podemos garantizar que los Servicios estén disponibles en todo momento. Podemos tener problemas de hardware, software u otros, o necesitar hacer tareas de mantenimiento de los Servicios, lo que puede causar interrupciones, retrasos o errores. Nos reservamos el derecho de cambiar, revisar, actualizar, suspender, interrumpir o modificar de otro modo los Servicios en cualquier momento o por cualquier motivo sin avisarte. Aceptas que no tenemos ninguna responsabilidad por las pérdidas, daños o molestias causados por no poder acceder a los Servicios o usarlos durante cualquier caída o interrupción. Nada de lo dispuesto en estos Términos legales nos obliga a mantener y dar soporte a los Servicios ni a ofrecer correcciones, actualizaciones o nuevas versiones.
11. LEGISLACIÓN APLICABLE
Estos Términos legales se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de Honduras. Underwater Vision y tú aceptan de forma irrevocable que los tribunales de Honduras tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier conflicto que pueda surgir en relación con estos Términos legales.12. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
Negociaciones informales
Para agilizar la resolución y controlar el costo de cualquier conflicto, controversia o reclamación relacionada con estos Términos legales (cada uno, un "Conflicto", y en conjunto, los "Conflictos") planteada por ti o por nosotros (individualmente, una "Parte", y en conjunto, las "Partes"), las Partes aceptan intentar primero negociar cualquier Conflicto (salvo los Conflictos expresamente indicados más abajo) de manera informal durante al menos sesenta (60) días antes de iniciar un arbitraje. Estas negociaciones informales comienzan con una notificación por escrito de una Parte a la otra.Arbitraje vinculante
Cualquier conflicto derivado de estos Términos legales o relacionado con ellos, incluida cualquier cuestión sobre su existencia, validez o terminación, se someterá y resolverá definitivamente ante el Tribunal Internacional de Arbitraje Comercial de la Cámara Europea de Arbitraje (Bélgica, Bruselas, Avenue Louise, 146) de acuerdo con el Reglamento de este TIAC, que, al remitirse a él, se considera parte de esta cláusula. El número de árbitros será de tres (3). La sede o lugar legal del arbitraje será La Ceiba, Honduras. El idioma del procedimiento será el español. La legislación aplicable a estos Términos legales será el derecho sustantivo de Honduras.Restricciones
Las Partes aceptan que cualquier arbitraje se limitará al Conflicto entre las Partes a título individual. En la máxima medida permitida por la ley, (a) ningún arbitraje se acumulará con otro procedimiento; (b) no existe derecho ni autoridad para que ningún Conflicto se arbitre como acción colectiva ni para usar procedimientos de acción colectiva; y (c) no existe derecho ni autoridad para que ningún Conflicto se plantee en una supuesta representación del público en general o de otras personas.Excepciones a las negociaciones informales y al arbitraje
Las Partes aceptan que los siguientes Conflictos no están sujetos a las disposiciones anteriores sobre negociaciones informales y arbitraje vinculante: (a) cualquier Conflicto que pretenda hacer valer o proteger los derechos de propiedad intelectual de una Parte, o que se refiera a su validez; (b) cualquier Conflicto relacionado con acusaciones de robo, piratería, invasión de la privacidad o uso no autorizado, o derivado de ellas; y (c) cualquier solicitud de medidas cautelares. Si esta disposición se considera ilegal o inaplicable, ninguna de las Partes optará por arbitrar un Conflicto que entre en la parte de esta disposición considerada ilegal o inaplicable, y ese Conflicto lo resolverá un tribunal competente de entre los indicados anteriormente, y las Partes aceptan someterse a la jurisdicción personal de ese tribunal.13. CORRECCIONES
Puede haber información en los Servicios con errores tipográficos, inexactitudes u omisiones, incluidas descripciones, precios, disponibilidad y otra información. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y de cambiar o actualizar la información de los Servicios en cualquier momento, sin previo aviso.14. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
LOS SERVICIOS SE OFRECEN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". ACEPTAS QUE USAS LOS SERVICIOS BAJO TU EXCLUSIVO RIESGO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RECHAZAMOS TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, RELACIONADAS CON LOS SERVICIOS Y CON TU USO DE ELLOS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. NO OFRECEMOS GARANTÍAS NI DECLARACIONES SOBRE LA EXACTITUD O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO DE LOS SERVICIOS NI DEL CONTENIDO DE LOS SITIOS WEB O APLICACIONES MÓVILES ENLAZADOS A LOS SERVICIOS, Y NO ASUMIREMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR (1) ERRORES O INEXACTITUDES DEL CONTENIDO Y LOS MATERIALES, (2) LESIONES PERSONALES O DAÑOS MATERIALES, DE CUALQUIER NATURALEZA, DERIVADOS DE TU ACCESO A LOS SERVICIOS Y SU USO, (3) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO A NUESTROS SERVIDORES SEGUROS O USO DE ELLOS, NI A CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL O FINANCIERA GUARDADA EN ELLOS, (4) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE LOS SERVICIOS, (5) CUALQUIER ERROR, VIRUS, TROYANO O SIMILAR QUE UN TERCERO PUEDA TRANSMITIR A LOS SERVICIOS O A TRAVÉS DE ELLOS, Y/O (6) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIAL, NI POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO SUFRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. NO GARANTIZAMOS, RESPALDAMOS NI ASUMIMOS RESPONSABILIDAD POR NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO ANUNCIADO U OFRECIDO POR UN TERCERO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, DE CUALQUIER SITIO WEB ENLAZADO O DE CUALQUIER SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL QUE APAREZCA EN UN BANNER U OTRA PUBLICIDAD, Y NO SEREMOS PARTE NI RESPONSABLES DE SUPERVISAR NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE TÚ Y TERCEROS PROVEEDORES DE PRODUCTOS O SERVICIOS. COMO EN LA COMPRA DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO POR CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER ENTORNO, DEBES USAR TU MEJOR CRITERIO Y TENER PRECAUCIÓN CUANDO CORRESPONDA.15. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN NINGÚN CASO NOSOTROS NI NUESTROS DIRECTIVOS, EMPLEADOS O AGENTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE TI NI ANTE NINGÚN TERCERO POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENTES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, ESPECIALES O PUNITIVOS, INCLUIDOS EL LUCRO CESANTE, LA PÉRDIDA DE INGRESOS, LA PÉRDIDA DE DATOS U OTROS DAÑOS DERIVADOS DE TU USO DE LOS SERVICIOS, AUNQUE SE NOS HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE ESOS DAÑOS. NO OBSTANTE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO, NUESTRA RESPONSABILIDAD ANTE TI POR CUALQUIER CAUSA Y CON INDEPENDENCIA DE LA FORMA DE LA ACCIÓN SE LIMITARÁ EN TODO MOMENTO AL IMPORTE QUE NOS HAYAS PAGADO, EN SU CASO, DURANTE EL PERIODO DE SEIS (6) MESES ANTERIOR AL HECHO QUE ORIGINE LA ACCIÓN. ALGUNAS LEYES ESTATALES DE EE. UU. Y LEYES INTERNACIONALES NO PERMITEN LIMITAR LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI EXCLUIR O LIMITAR DETERMINADOS DAÑOS. SI ESAS LEYES TE SON APLICABLES, ES POSIBLE QUE ALGUNAS O TODAS LAS EXENCIONES O LIMITACIONES ANTERIORES NO TE AFECTEN Y QUE TENGAS DERECHOS ADICIONALES.16. INDEMNIZACIÓN
Aceptas defendernos, indemnizarnos y eximirnos de responsabilidad, a nosotros y a nuestras filiales, afiliadas y a todos nuestros directivos, agentes, socios y empleados, frente a cualquier pérdida, daño, responsabilidad, reclamación o demanda, incluidos los honorarios y gastos razonables de abogados, presentada por un tercero como consecuencia de: (1) el uso de los Servicios; (2) el incumplimiento de estos Términos legales; (3) cualquier incumplimiento de las declaraciones y garantías que haces en estos Términos legales; (4) tu infracción de los derechos de un tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual; o (5) cualquier acto dañino manifiesto contra cualquier otro usuario de los Servicios con quien hayas contactado a través de los Servicios. No obstante lo anterior, nos reservamos el derecho, a tu cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que debas indemnizarnos, y aceptas colaborar, a tu cargo, en nuestra defensa frente a esas reclamaciones. Haremos esfuerzos razonables para avisarte de cualquier reclamación, acción o procedimiento sujeto a esta indemnización en cuanto tengamos conocimiento de él.17. DATOS DEL USUARIO
Conservaremos ciertos datos que transmitas a los Servicios para gestionar su funcionamiento, así como datos relacionados con tu uso de los Servicios. Aunque hacemos copias de seguridad periódicas, eres el único responsable de todos los datos que transmitas o que estén relacionados con cualquier actividad que hayas realizado con los Servicios. Aceptas que no tendremos ninguna responsabilidad ante ti por la pérdida o corrupción de esos datos, y renuncias a cualquier acción contra nosotros derivada de esa pérdida o corrupción.18. COMUNICACIONES, TRANSACCIONES Y FIRMAS ELECTRÓNICAS
Visitar los Servicios, enviarnos correos electrónicos y llenar formularios en línea son comunicaciones electrónicas. Aceptas recibir comunicaciones electrónicas, y aceptas que todos los acuerdos, avisos, informaciones y demás comunicaciones que te enviemos electrónicamente, por correo electrónico y en los Servicios, cumplen cualquier requisito legal de que esa comunicación sea por escrito. POR LA PRESENTE ACEPTAS EL USO DE FIRMAS, CONTRATOS, PEDIDOS Y OTROS REGISTROS ELECTRÓNICOS, Y LA ENTREGA ELECTRÓNICA DE AVISOS, POLÍTICAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES INICIADAS O COMPLETADAS POR NOSOTROS O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. Por la presente renuncias a cualquier derecho o requisito de cualquier ley, normativa, regla, ordenanza u otra disposición de cualquier jurisdicción que exija una firma original o la entrega o conservación de registros no electrónicos, o pagos o concesión de créditos por medios distintos de los electrónicos.19. USUARIOS Y RESIDENTES DE CALIFORNIA
Si una reclamación ante nosotros no se resuelve de forma satisfactoria, puedes ponerte en contacto por escrito con la Complaint Assistance Unit de la Division of Consumer Services del California Department of Consumer Affairs en 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834, o por teléfono al (800) 952-5210 o al (916) 445-1254.20. DISPOSICIONES VARIAS
Estos Términos legales y cualquier política o norma de funcionamiento que publiquemos en los Servicios o en relación con ellos constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros. Que no ejerzamos o hagamos cumplir un derecho o disposición de estos Términos legales no supone una renuncia a ese derecho o disposición. Estos Términos legales se aplican en la máxima medida permitida por la ley. Podemos ceder a otros todos o parte de nuestros derechos y obligaciones en cualquier momento. No seremos responsables de ninguna pérdida, daño, retraso o falta de actuación por causas que escapen a nuestro control razonable. Si cualquier disposición o parte de una disposición de estos Términos legales se considera ilegal, nula o inaplicable, esa disposición o parte se considera separable de estos Términos legales y no afecta a la validez y aplicabilidad del resto. Estos Términos legales o el uso de los Servicios no crean ninguna empresa conjunta, sociedad, relación laboral o de agencia entre tú y nosotros. Aceptas que estos Términos legales no se interpretarán en nuestra contra por haberlos redactado nosotros. Por la presente renuncias a cualquier defensa basada en la forma electrónica de estos Términos legales y en la falta de firma de las partes para formalizarlos.21. CONTACTO
Para resolver una reclamación sobre los Servicios o recibir más información sobre su uso, contáctanos en:
Underwater Vision
La Punta, Calle Principal,
Utila, Honduras 34201
Honduras
Teléfono: + 504 9584 - 8027